Installationsföreläsningar 2010 - Ingela Nilsson, Grekiska, Uppsala och Bysans ? kort om en lång tradition.

Forskningspresentation ur Uppsala universitets skrift: Nya professorer - Installation hösten 2010: Ingela Nilsson, Grekiska, särskilt bysantinsk grekiska

Jag är fascinerad av återbruk ? hur ett material kan återanvändas i nya sammanhang, hur samma berättelse får en helt ny mening i en ny tid och på en ny plats. Detta intresse har präglat min forskning och framför allt tagit mig till Bysans, en kultur som tillägnade sig och transformerade det antika grekiska arvet. Huvuddelen av min forskning har jag ägnat åt berättarteknik, det vill säga hur man berättar en historia. Vare sig det gäller historieskrivning eller kärleksroman så präglas alla texter av vissa berättargrepp, och dessa grepp kan i många fall avslöja inte bara litterära trender, utan också vidare kulturella, ideologiska eller politiska aspekter av ett samhälle. Och för mig är det då, när texter betraktas i en vidare historisk kontext, som språk- och litte-raturforskning blir riktigt givande. Jag har i stor utsträckning arbetat med material från 1100-talets Konstan-tinopel, en period då författare experimenterade med antika genrer och producerade texter som väcker in-tressanta frågor vad gäller såväl retorisk teknik som intellektuellas villkor i den bysantinska huvudstaden.

Titta först på filmen och testa sedan dina kunskaper med detta självrättande test.